Unsere Pension in Görlitz liegt 700 m vom Hauptbahnhof Görlitz entfernt und bietet Unterkünfte mit einer Gemeinschaftslounge, kostenfreien Privatparkplätzen und einer Terrasse. Die Unterkunft befindet sich 36 km von der Fachhochschule Zittau/Görlitz, 1,7 km vom Heiligen Grab - Görlitz Jerusalem und 25 km vom Messe- & Veranstaltungspark LOEBAU entfernt. Die Nichtraucherunterkunft liegt 1,1 km vom Zoo Görlitz entfernt.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in der Nähe der Pension Alte Molkerei sind das historische Karstadt, das Gerhart-Hauptmann-Theater und das Rathaus Görlitz. Der nächstgelegene Flughafen ist der 98 km von der Pension entfernte Flughafen Dresden.